ETC Group Crypto Minutes Week #8

Bitwise Crypto Minutes Week #8 2023

US Crypto Staking Providers Under Fire

The SEC has gone past sabre rattling and taken punitive measures against staking products that it has long maintained qualify as securities.

On 9 February, Kraken announced that it will be hitting the brakes on staking services for its US customers. The exchange reached a $30 million settlement with the US Securities and Exchange Commission (SEC) for failing to register its products as interest-bearing securities.

The San-Francisco based exchange has more than 9 million clients globally with a daily trading volume numbered at $570 million. Kraken continues to offer its suite of staking products – that offer yields of up to 22% – for its non-US customer base.

Staking is a critical operation of the most modern version of blockchains like Ethereum and in decentralised finance (DeFi) markets. The practice rewards users for contributing to the security of a network by lending or locking up their digital assets in return for rewards.

Kraken's settlement with the SEC has sent a chill across the staking service provider industry as it breathes more life into suspicions that the regulatory body won't stop until it sees all staking products within its jurisdiction coming under the purview of the Securities Act of 1933.

Last year, the now bankrupt BlockFi was forced to pay $100 million to the SEC and various US states for not registering crypto lending products as securities.

SEC Chair Gary Gensler has emphasised that the current crop of staking providers do not provide transparency to customers over how they are protecting or using their staked digital assets. He believes the staking ecosystem needs to come under the guard of federal securities law.

There is a feeling among regulators that crypto exchanges may be lending out customer funds or using them as capital for high-risk trading strategies after the exposure of FTX's malpractices.

The shuttering of staking services from centralised providers like Kraken could be a blessing in disguise for decentralised providers such as Lido and Rocketpool. They would benefit from American users moving to their platforms in order to gain interest in digital assets denied on domestic exchanges.

Decentralised platforms are difficult to shut down because they are peer-to-peer interfaces and not run by a single company. This makes it hard to justify that they represent a common enterprise – one of the pillars of the Howey Test that is used by US regulators to determine what qualifies as a security.

The total value of digital assets locked (TVL) in decentralised protocols has snowballed to $50 billion since the DeFi ecosystem was hit by the demise of FTX. The lion's share of this figure is stored on the Ethereum blockchain that accommodates a range of staking protocols, decentralised exchanges, and yield aggregators.

graph

But centralised platforms have come out swinging. Coinbase CEO Brian Armstrong has said that an industry-wide clampdown on staking would be an all too familiar demonstration of ‘regulation by enforcement' and that the San Francisco-headquartered exchange would prove in court that their staking products are not securities.

Staking fees play a substantial role in diversifying the revenues of leading exchanges like Coinbase and Binance. Exchanges stake digital assets on the blockchain on the behalf of customers and take a small commission for their services when rewards are periodically distributed by blockchain networks like Ethereum and Cardano.

Coinbase is one of the largest depositors of staked ETH on Beacon Chain that will begin to be released after Ethereum's Shanghai upgrade planned for March. There is currently over 1 million ETH – worth $1.9 billion – staked via the exchange.

This circles back to the inability of regulators and US legislators to formally demarcate the difference between crypto and traditional financial assets like equities and bonds. The scenes unfolding in the space also show that regulators are unwilling to update the current legal playbook when it comes to securities regulation.

The Decline of BUSD

On 13 February, it was announced that digital assets company Paxos would stop issuing Binance USD (BUSD) stablecoins under the advice of New York state's financial regulator.

The New York State Department of Financial Services (NYDFS) issued the notice in light of ambiguities surrounding Paxos' relationship with Binance and BUSD – a product co-founded by both companies in 2019 and minted on the Ethereum blockchain.

Stablecoins are digital assets on the blockchain that are pegged to the price of fiat currencies like the US Dollar or commodities like gold.

A spokesperson for NYDFS said the notice was owing to Paxos' reluctance to conduct due diligence on Binance customers and stamp out the use of BUSD in money-laundering schemes.

Since the news of the enforcement broke, the market cap of BUSD has shrunk from $16.1 billion to $13 billion. This means the third-largest stablecoin has shed more than 40% of its market cap since the unwinding of FTX last November and lost considerable ground to rival stablecoins USDT and USDC.

On 13-14 December, Binance recorded negative net flows to the tune of $1 billion, equivalent to 6% of the exchange's reserves. The withdrawals were precipitated by concerns over how Binance was safeguarding customer deposits and its inability to adequately show proof of its cryptocurrency reserves.

graph

While Paxos will not be issuing any new BUSD, Binance will still support BUSD trading pairs. The platform doubled down on its native stablecoin last year when it took the unilateral decision to convert USDC, Pax Dollar (USDP), and True USD (TUSD) stablecoin customer holdings into BUSD in an effort to boost its trading volume and market dominance.

But a loss in faith in Binance has crystallised into a loss of faith in the stablecoin bearing its name, Binance USD. This is a big blow for the exchange because customers converting BUSD into alternative stablecoins available on competing exchanges drains Binance of liquidity. According to one estimate, BUSD makes up some 35% of trading volume on the exchange.

The action against Paxos will make the entire stablecoin industry pause for thought as they consider what ramifications it may hold for the $136 billion market. Paxos has already sounded the alarm that the SEC may take legal action against BUSD for serving as an unregistered security.

A broadened definition of what constitutes a security will not be in the interest of stablecoin issuers – some of which already have a chequered history with U.S. enforcement bodies. In 2021, Tether, the issuer of the world's largest stablecoin USDT, was forced to pay a $41 million fine to the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) over misleading claims about the extent to which USDT was collateralized by fiat currencies.

The CEO of Binance, Changpeng Zhao, has asserted that excessive scrutiny of US Dollar-based stablecoins could drive the stablecoin industry offshore and toward pursuing non-dollar alternatives like Euro or Yen-backed stablecoins.

Such a migration could potentially thwart the dominant role played by USD as serving as the dominant fiat currency in which the price of digital assets are denominated. However, such a scenario seems far-fetched given that the Euro stablecoin market cap is only $199 million – 0.15% of the total stablecoin market cap.

graph

From one perspective, regulators are trying to take preventative action to avoid doomsday situations like the one endured last summer after the depegging of Terra's UST. The unravelling of the algorithmic stablecoin caused harm to millions of investors and contributed to the downfall of some of the market's most over-leveraged crypto hedge funds, lenders, and its weakest exchanges.

The SEC finally took legal action against the issuer of UST, Terraform Labs, last week because of its role in mass securities fraud, price manipulation, and investor deception.

It is unlikely that BUSD will be consigned to the same fate as UST. Paxos has been externally audited on a number of occasions and reported holdings amounting to $16 billion on 31 January. Every unit of BUSD is physically backed by Paxos by cash reserves or equivalents and the company is currently meeting all redemption orders.

Stablecoin legislation must be a top priority for Congress and administrators in 2023. The UK and EU are far ahead in this respect and have already addressed many of the nuances of stablecoins through draft frameworks set to be put into action this year.

Stablecoins are an important innovation because they are easy to access for anyone with an internet connection and can be moved across borders almost instantly at a fraction of the cost banks would charge. In economies facing hyper-infaltion, stablecoins can act as a safe haven for investors looking to escape currency debasement or a shortage of U.S. dollar reserves.

The Case for 5% Bitcoin: Portfolio Boost

Bitcoin is increasingly becoming a popular option for investors looking to diversify buy and hold portfolios.

With this in mind, ETC Group simulated the performance of adding Bitcoin to traditional 60/40 portfolios with a starting investment of €100,000 over the past five years.

Outside Bitcoin, the model portfolios consist of ETFs and ETCs with exposure to risk assets like equities, commodities, and gold alongside risk managers like Euro government bonds of mixed maturities.

graph

The daily average price of Bitcoin and accumulating ETFs – underpinned by shares, commodities, and bonds – are taken into account from 2 January 2018 to 2 January 2023. The costs for Bitcoin allocation are neglected due to the minor influence on total returns.

ETC Group found that a mere 5% allocation of Bitcoin to the constructed portfolio would have seen an initial €100,000 grow to €148,000 – a return of 48% within five years before taxes.

Meanwhile, the difference in returns seen from a 3% Bitcoin weighting is only marginal with the value of the portfolio reaching €146,400.

However, the gap between a portfolio with 5% Bitcoin and one without any whatsoever is stark, with the former generating a return 21 percentage points greater.

graph

The gains recorded in our models are owing to strategic rebalances of the portfolio in addition to the potency of Bitcoin's inclusion. In our exercise, the portfolios are rebalanced at least once a year to maintain their standard weight composition.

Bitcoin's performance over the last half-decade was comparable to the performance of other asset classes because momentous bull runs were offset by precipitous drawdowns. Portfolio returns can largely be attributed to annual rebalancing and profit taking in the model.

Since the time series tests the performance of digital assets integrated into classical 60/40 portfolios over the last five years, Bitcoin was the clear choice. A number of other cryptocurrencies were not mature enough to provide historical price data and, if they were, their limited distribution made them less representative of the wider market.

For future results, a basket of multiple cryptocurrencies can be considered as the cryptocurrency market is maturing.

The results of this analysis will resonate with buy and hold portfolios that absorbed varying amounts of Bitcoin early on and implemented routine rebalancing.

ETC Group's portfolio model is only indicative of past performance. It does not imply that there is any guarantee of mirroring these returns in the future given Bitcoin's volatility, macro-economic pressures, and black swan events that influence the trajectory of other asset classes.

Markets

Bitcoin has had a strong performance over the last fortnight and risen to $24,700. But it has been unable to consolidate above the $25,000 resistance zone in spite of repeated attempts by bulls to mount a breakthrough.

The market dominance of Bitcoin stands at 42% – a level it hasn't occupied since July 2022.

Ethereum has had a less meteoric rise, with the digital asset now trading hands at $1,680. Ethereum has been deflationary since 16 January, and its total supply has reduced by 31,000 ETH since last September's historic Merge network upgrade.

Ethereum sidechain Polygon (MATIC) has seen its price soar by 40% in the last month to $1.4. The scaling solution recently revealed that its zkEVM beta network will go live in March. This will make it easier for Ethereum developers to transfer code and build on Polygon without having to use a new programming language.

Solana (SOL) and Polkadot (DOT) have followed suit with both smart contract platforms posting gains of 8%. SOL trading volumes were bolstered by news that Helium, a peer-to-peer hotspot network, will be shifting to the Solana blockchain next month. The Helium community voted to shut down its own blockchain and relocate to Solana last year.

graph

Important Information

This publication constitutes a marketing communication and is provided for informational purposes only. It does not constitute investment advice, a personal recommendation, or an offer or solicitation to buy or sell any financial instrument.

This document (which may take the form of a presentation, press release, social media post, blog article, broadcast communication or similar instrument – collectively referred to as a “Document”) is issued by Bitwise Europe GmbH (“BEU” or the “Issuer”) and has been prepared in accordance with applicable laws and regulations, including those relating to financial promotions.

Bitwise Europe GmbH, incorporated under the laws of Germany, is the issuer of the Exchange Traded Products (“ETPs”) referenced in this Document under a base prospectus and the applicable final terms, as supplemented from time to time, approved by the German Federal Financial Supervisory Authority (BaFin). The approval of the prospectus by BaFin relates solely to the completeness, coherence and comprehensibility of the prospectus in accordance with the Prospectus Regulation and does not constitute an endorsement, recommendation or assessment of the merits of the products.

The market analyses, views and scenarios presented reflect the assessment as of the date of publication and are based on information considered reliable. However, no representation or warranty is made as to their accuracy or completeness. Forward-looking statements involve risks and uncertainties and are not guarantees of future performance. Past performance is not a reliable indicator of future results.

Capital at risk. Cryptoassets are highly volatile and involve a high degree of risk. The value of investments in cryptoassets and crypto-linked ETPs may fluctuate significantly, and investors may lose part or all of their invested capital. No capital protection or guaranteed compensation mechanism applies in respect of market losses.

Any investment decision should be made solely on the basis of the relevant base prospectus, the applicable final terms and the key information document, in particular the section entitled “Risk Warning”. The base prospectus, final terms and additional risk information are available at: www.bitwiseinvestments.eu

Access to certain documents may require self-certification regarding your jurisdiction and investor status and may be subject to additional disclaimers and important information.

For further details, please refer to the full disclaimer available at: www.bitwiseinvestments.eu/disclaimer

About Bitwise

Bitwise is one of the world’s leading crypto specialist asset managers. Thousands of financial advisors, family offices, and institutional investors across the globe have partnered with us to understand and access the opportunities in crypto. Since 2017, Bitwise has established a track record of excellence managing a broad suite of delta-one, index and active solutions across ETPs, ETFs, separately managed accounts, private funds, and hedge fund strategies, spanning both the U.S. and Europe.

Contact

General Inquiries europe@bitwiseinvestments.com
Institutional investors clients@bitwiseinvestments.com

Related articles you may like

Welcome to Bitwise

Select your location

Welcome to Bitwise

Confirm your location to help us deliver the site experience most relevant to you

Welcome to Bitwise

Confirm your location to help us deliver the site experience most relevant to you

Welcome to Bitwise

Confirm your location to help us deliver the site experience most relevant to you

Switch to local website

We noticed you may be accessing this website from a different location than the one currently selected.

  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Svenska
Country
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Svenska
Country
Important Notice:
The distribution of the information and material on this website may be restricted by law in certain countries. None of the information is directed at, or is intended for distribution to, or use by, any person or entity in any jurisdiction (by virtue of nationality, place of residence, domicile or registered office) where publication, distribution or use of such information would be contrary to local law or regulation.
Important Notice:
You are about to access the Bitwise Asset Management website. Based on your location, clicking 'Proceed to US website' below will redirect you to the US-specific website.
Important Information – Please Read Before Proceeding

This website is operated by Bitwise Europe GmbH (“Bitwise”, “we”, “us”). The information on this website is intended for UK retail clients and other visitors in the United Kingdom. If you are not in the UK, local laws and rules may differ and the materials here may not be appropriate for you.

All content is provided for general information only. It does not constitute investment advice, tax or legal advice, an offer, or a solicitation to buy or sell any investment and must not be relied upon to make an investment decision. You should consider whether an investment is suitable for your circumstances and, where appropriate, seek independent professional advice.

Cryptoassets and crypto-linked products are high-risk. The FCA categorises retail crypto promotions as Restricted Mass Market Investments (RMMI). As such, additional prominence, risk-warning and risk-summary requirements apply to retail communications. You could lose all the money you invest.

Investments in cryptoassets or many crypto-linked products are generally not covered by the UK Financial Services Compensation Scheme (FSCS) or the Financial Ombudsman Service (FOS). You should not expect to be protected if something goes wrong.

Access to certain pages, features, or transactions may be subject to client categorisation and appropriateness assessments required by FCA rules. We may ask you to complete checks or declarations before you can proceed.

Where this website contains a retail financial promotion for crypto or other RMMIs, you will see the FCA-prescribed risk warning and a link (“Take 2 mins to learn more”) to the FCA risk summary presented in a pop-up or dedicated page. For convenience, you can access that summary here at any time.

Where performance is shown, past performance is not a reliable indicator of future results. Any projections, targets, or forward-looking statements are inherently uncertain and may not be realised. Fees and expenses reduce returns.

Returns may be reduced by fees, charges, spreads, and taxes. Tax treatment depends on individual circumstances and may change. Seek professional advice if unsure.

Where a prospectus (including any base or supplemental prospectus) or KID/PRIIPs KIID or equivalent is provided, it is regulatory disclosure, not marketing. Those documents are generally outside the UK financial-promotion restriction.

In line with FCA rules for high-risk investments, we do not offer incentives to invest (e.g., refer-a-friend bonuses, monetary/non-monetary perks) in relation to retail crypto promotions.

External links are provided for convenience only. We do not control and are not responsible for third-party websites or their content. We take reasonable care to ensure accuracy but do not guarantee completeness, timeliness, or availability of the website or its contents; information may change without notice.

Our products or services may not be available in all jurisdictions or to all investors. Access may be restricted by law. You are responsible for understanding and complying with applicable laws and regulations.

For queries or complaints, contact: clients@bitwiseinvestments.com | Additional contact and legal information is available in our Terms of Website Use and Privacy Policy.

Copyright & trademarks © 2025 Bitwise. All rights reserved. Product names, logos and brands are property of their respective owners

The selected location is intended only for people resident in that country. If you are accessing from the UK, you should not use this version of the website or access the products and services shown here, as they are not available in your country and may not be suitable for you.

We recommend switching to your local version of our website to view information relevant to your jurisdiction.

Avis Important

Les produits d’investissement domiciliés en Europe et présentés sur ce site sont des Exchange Traded Commodities (« ETC »), instruments financiers considérés comme des titres de créances complexes par l'Autorité des Marchés Financiers, présentant des risques difficilement compréhensibles par le grand public. À ce titre, leur distribution en France répond à des règles spécifiques. Il relève de la responsabilité des intermédiaires et investisseurs professionnels souhaitant offrir des ETCs à leurs clients de s'assurer que leur distribution auxdits clients est réalisée dans le respect de la réglementation française.

Important Information

The information provided in this advertising material is for informative purposes only and does not constitute investment advice, a recommendation or solicitation to conclude a transaction.

This website and all documentation and other information provided on or via it (all together this “website”) is issued by Bitwise Europe GmbH (“BEU” or the “Issuer”). This website is provided for illustrative, educational and information purposes only and may be subject to change.

Where this website constitutes an advertisement within the meaning of Article 22 of Regulation (EU) 2017/1129, as amended (the “Prospectus Regulation”) or Regulation 3 of the Public Offers and Admissions to Trading Regulations 2024, and the relevant offer or admission to trading is subject to an obligation to draw up a prospectus, the applicable prospectus has been or will be published and is or will be available in the Resources section of the Bitwise Europe website at bitwiseinvestments.eu/resources/.

Bitwise Europe GmbH, Thurn- und Taxis-Platz 6, 60313 Frankfurt am Main, Germany, registered with the commercial register of the local court of Frankfurt am Main under HRB 116604, is the issuer of Exchange Traded Products (“ETPs”) described in this website under an applicable base prospectus approved by BaFin, or, where applicable, another competent authority, as supplemented from time to time, and the applicable final terms. Final terms are published and filed with the relevant competent authority in accordance with applicable law and are not subject to approval. The relevant product documentation identifies the competent authority that approved the applicable prospectus.

Approval of a prospectus means that the competent authority has scrutinised it against the applicable standards of completeness, comprehensibility and consistency, and it does not constitute an endorsement or recommendation of the Issuer or the ETPs. If you are considering investing in products issued by BEU you should check with your broker or bank that such products are available in your jurisdiction and suitable for your investment profile. A decision to invest any amount in an ETP offered by BEU should take into consideration your specific circumstances after seeking independent investment, tax and legal advice.

You should read the relevant base prospectus, any supplements and the applicable final terms before investing and, in particular, the section entitled “Risk Factors” for further details of the risks associated with an investment. Where required, you should also read the key information document under Regulation (EU) No 1286/2014 (PRIIPs), the product summary under the Consumer Composite Investments (Designated Activities) Regulations 2024 or the equivalent product disclosure applicable in your jurisdiction. The prospectuses, supplements, final terms, key information documents and other regulatory documents relevant to BEU’s ETPs are available electronically and free of charge in the “Resources” section of the Bitwise Europe website at bitwiseinvestments.eu/resources/.

Access to those documents is not conditional on completion of a registration process, on any country or investor-type selection, on acceptance of the Terms of Website Use or of any disclaimer limiting legal liability, or on payment of a fee, in accordance with Article 21(4) of the Prospectus Regulation or the FCA Handbook, Prospectus Rules. Warnings specifying the jurisdictions in which an offer or an admission to trading is being made may be displayed in connection with certain content and are not disclaimers limiting legal liability.

Any country or investor-type selection used on this website determines which marketing content may be displayed. It does not itself constitute a formal regulatory client classification, an assessment of appropriateness or suitability, confirmation of legal eligibility to invest, or investment advice.

If You Are in the UK, US, or Canada

Information contained in this website does not constitute, and under no circumstances is to be construed as, an offer to sell or a solicitation of an offer to buy securities, or any other step in furtherance of a public offering, in the United States or Canada, or any state, province or territory thereof, where neither the Issuer nor its products are authorised or registered for distribution or sale and where no prospectus of the Issuer has been filed with any securities regulator. Neither this website nor information in it should be taken, transmitted or distributed (directly or indirectly) into the United States.

In the UK, this website is provided for information purposes only, and is in any event provided in accordance with the exemption to the requirement, set out under section 21 of the Financial Services and Markets Act 2000, that communications relating to invitations or inducements to engage in investment activity be approved by a person authorized by the Financial Conduct Authority. As such, this website is directed only at persons who fall within a relevant exemption to the restriction on financial promotions as set out in the Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005, such as investment professionals (Article 19); high net worth individuals (Article 48); high net worth companies, unincorporated associations etc. (Article 49); sophisticated investors (Article 50); self-certified sophisticated investors (Article 50A); and associations of high net worth or sophisticated investors (Article 51). Persons who do not fall within a relevant exemption should not access, or otherwise rely or act on this website, rather they should instead proceed to the Private Investor version of the website.  Neither the Issuer nor its products are authorised or regulated by the UK Financial Conduct Authority, and the content of this website has not been approved by an authorized person within the meaning of the Financial Services and Markets Act 2000.

Publications & Social Media Disclosure

Social media communications, including posts on LinkedIn and X, (all together “Social Media”) may constitute advertisements, financial promotions, investment recommendations within the meaning of Regulation (EU) No 596/2014, the Financial Services and Markets Act 2000 or other regulated communications depending on their content and the jurisdiction in which they are communicated. Unless expressly stated otherwise, they are not intended to constitute investment advice or a personal recommendation.

BEU makes all reasonable efforts to ensure that the information contained in documents and on Social Media is accurate and reliable; however, errors may occur. To the extent permitted by applicable law, documents and materials available on Social Media are provided without any express or implied warranties as to accuracy, validity, timeliness or completeness. Nothing in this paragraph excludes or limits any statutory or regulatory responsibility or liability that cannot lawfully be excluded or limited, including obligations applicable to advertisements or financial promotions and liability relating to a prospectus or other regulatory disclosure.

Unless expressly endorsed or adopted by Bitwise Europe, comments expressed by members of the online community represent those persons’ own views and are not endorsed by Bitwise Europe.

Risks of ETPs & Cryptocurrencies

An investment in an ETP backed by one or more cryptocurrencies, such as those issued by BEU, is dependent on the performance of the underlying cryptocurrency, less costs, but it is not expected to match the performance of the underlying asset precisely. Investing in ETPs also involves numerous risks including general market risks relating to underlying, adverse price movements, currency, liquidity, operational, legal and regulatory risks and investors should be prepared to lose some or all of the amount invested.

ETPs backed by cryptocurrencies are highly volatile assets and performance is unpredictable. Past performance is not a reliable indicator of future performance. The market price of ETPs will vary and they do not offer a fixed income. The value of any ETP may be affected by exchange rates and the price movement of its underlying cryptocurrency(ies). This website may contain forward looking statements including statements regarding Bitwise Europe’s belief or current expectations with regards to the performance of certain asset classes. Forward looking statements are subject to certain risks, uncertainties and assumptions, and there can be no assurance that such statements will be accurate and actual results could differ materially from those indicated. You must not place reliance on forward-looking statements or any other similar information contained in this website.

Cryptocurrencies are highly volatile and are known for their extreme and rapid fluctuations in prices. While there may be potential for significant gains, you are at risk of losing part or all of your entire capital invested. The price of cryptocurrencies can fluctuate widely and, for example, may be impacted by global and regional political, economic or financial events, regulatory events or statements by regulators, investment trading, hedging or other activities by a wide range of market participants, forks in underlying protocols, disruptions to the infrastructure or means by which crypto assets are produced, distributed, stored and traded. Characteristics of cryptocurrencies and divergence of applicable regulatory standards create the potential for market abuse. The price of cryptocurrencies may also change due to shifting investor confidence in future outlook of the asset class.

For a detailed overview of risks associated with cryptocurrencies and specifically associated with BEU’s products, please refer to the prospectus and final terms, which are available in the “Resources” section of the Bitwise Europe website at bitwiseinvestments.eu/resources/. You should only invest if you are capable of understanding and evaluating the risks involved. If you are in doubt as to whether an investment is appropriate for you, you should consult an authorised person who specialises in advising on investments including crypto-backed ETPs.

Avis Important

Les produits présentés sur ce site internet ne sont ni destinés à être distribués, ni accessibles aux investisseurs non-professionnels résidant en France. Toute information figurant sur ce site est fournie à titre informatif uniquement. Pour toute information complémentaire, veuillez contacter votre conseiller financier ou votre intermédiaire habituel.